ทรายร้อนรัก

ไอความร้อนแรกสัมผัสกระทบผิวกาย เมื่อแรกก้าวออกจากตัวเครื่องบินโดยสารจากประเทศไทยถึงรัฐอารันดา ทำให้ชายหนุ่มอดไม่ได้ที่จะรู้สึกแสบร้อนบริเวณผิวกายที่โผล่พ้นเสื้อผ้าที่ปกปิดเรือนกายสมส่วนแห่งบุรุษเพศ

เรียวขาแข็งแกร่งดูทรงพลังเร่งฝีเท้าให้เข้าถึงตัวอาคารสนามบินอย่างรวดเร็ว ด้วยส่วนสูงกว่า 180 เซนติเมตร ทำให้ชายหนุ่มตกเป็นเป้าสายตาของผู้โดยสารใกล้เคียงในทันที

รูปร่างแข็งแกร่งเต็มไปด้วยกล้ามเนื้อที่สมบูรณ์อยู่ในชุดกางเกงยีนส์และเสื้อเชิ้ตสีฟ้าอ่อนพับแขนแค่ศอก สาบเสื้อที่ปลดค้างไว้ด้วยต้องการระบายความร้อนจากอากาศที่ได้รับเผยให้เห็นแผงอกบึกบึนที่มีขนอ่อนสีน้ำตาลทองขึ้นอยู่รำไร

ผมสีน้ำตาลเข้มยาวประบ่าถูกรวบไว้หลวมๆ แนวคิ้วคมเข้มเฉียงขึ้นเล็กน้อยอย่างชายหยิ่งยโสไม่กลัวใคร จมูกโด่งงุ้มดั่งพญาเหยี่ยวกุมอำนาจ ริมฝีปากบางเฉียบแดงระเรื่อ ดื้อรั้น เอาแต่ใจ ทุกเครื่องหน้าที่เปิดเผยนั้นบอกได้คำเดียวว่า

“หมอนี่หล่อได้ร้ายกาจมาก”

ฮาน่าบอกตนเองในใจ หลังลอบแอบมองชายหนุ่มที่นั่งอยู่เบาะด้านหน้าเธอมาตลอด 12 ชั่วโมงการบินจากประเทศไทยมายังรัฐอารันดา สำเนียงอังกฤษแท้ที่เขาใช้สื่อสารกับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินพาณิชย์นั้นยิ่งทำให้หญิงสาวเกิดความสนเท่ห์มากยิ่งขึ้นไปอีกว่าชายต่างชาติคนนี้มาทำอะไรที่อารันดา

ผิวที่ขาวจัดอมชมพูเหมือนผิวของผู้หญิงและสำเนียงอังกฤษแท้ขนาดนี้ไม่น่าจะใช่คนรัฐอารันดาอย่างเธอแน่ “ชาวต่างชาติ” ฮาน่าบอกตนเองแบบนั้น “ชาติไหนกัน น่าจะเป็นคนไทยหรือไม่ก็ลูกครึ่ง”

เขายังคงขยับสาบเสื้อเชิ้ตไปมาเร็วๆ ไล่ความร้อนอบอ้าวและหวังจะส่งผ่านไอเย็นของเครื่องปรับอากาศขนาดใหญ่ภายในที่พักผู้โดยสารให้แทรกซึมเข้าไปภายในตัวเสื้อเพื่อให้เขาคลายความร้อนได้บ้างอย่างเร็ว

“แจ็คกับลอย..พระเอกแฝดสุดเท่..จากไซเฟอร์ มีตัวตนจริงๆ หรือนี่”

ท่านหญิงแห่งรัฐอารันดารำพึงรำพันกับตนเอง การ์ตูนญี่ปุ่นสุดฮิตที่ทำให้เธอติดนักติดหนา การ์ตูนชุดที่แต่งขึ้นมานานแล้วจึงหาอ่านได้ยากมาก ฉบับไหนที่หาเป็นภาษาอังกฤษไม่ได้ เธอจำต้องขอยืมเพื่อนหญิงคนไทยอ่านอยู่บ่อยๆ

แรกๆ เพื่อนก็เต็มใจอ่านและแปลให้ฟัง แต่เธอเองนั้นกลับรู้สึกว่ามันช่างไม่ได้อรรถรสเสียเลย..สุดท้ายแล้วภาษาไทยจึงกลายเป็นภาษาที่ 6 สำหรับนักศึกษาภาษาศาสตร์อย่างเธอจนได้