ลาก่อน ความรักที่ไม่อาจรั้งไว้

สการ์เ

าท่านกับคริสติน คุณย่าของชาร์ลส์จะมาหาเรา ฉันไม่ได้เจอพวกท่านนานแล้ว ฉันดีใจมากที่ท่านโทรมา และฉันก็ตอบ

งเป็นคนในครอบครัวมัวร์ ถ้าพวกท่านรู้ว่าฉันกับชา

ย่าคริสตินพากันกลับไป นี่ยังไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมที่จะบอกพวกท่าน เราก็ต้องร

ฉันกับเขาก็เริ่มแสดงเป็นสามีภรรยาที่รักกันดีต่อหน้าคุณย่าก

ินตำหนิชาร์ลส์ ฉันก็อดที่จะขำไม

ให้ตลกข

อยู่คนเดียวสักพัก ตั้งแต่เราคุยกันเรื่องการหย่า ฉัน

จะไป

งครั

มอาบ” ชาร์ลส์สั่

ค

าวขนานใหญ่อยู่ครู่หนึ่ง ก่อนที่จะคิดได้ว่า ฉันไม่เคยที่จะได้อาบ

อ่างอาบน้ำ ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกหงุดหงิด ‘เป็นบ้าอะไรไป

ก๊อกน้ำ ปรับอุณภูมิน้ำเส

์ลส์ในงานปาร์ตี้ อาจจะทำให้ฉันรู้สึกอึดอัดเล็กน้อย แต่ฉันไม่ได้เจอครอบครัวเขามานานแล้ว ฉันอยากไปเจอคุณแม่อลิซและ

กับภวังค์ ทันใดนั้นป

ามสัญชาตญาณ แ

มื่อตกลงไปอยู่ในอ

าดของอ่างใหญ่มาก ทำให้ฉันรู้สึ

ตญาณการเอาตัวรอด จากนั้นฉันนึกขึ้นได้ว่าฉันก

งฉันก็หยุดลง ทำให้ห้องน้ำตอนนี้มีแ

รีบลุกออกจากอ่างอย่างรวดเร

” ชาร์ลส์ขมวดคิ้

จะแต่งตัวเรียบร้อย แต่กลับรู้สึกเหมือนตัวเองไม่ได้ใส่เสื้อผ้าเลยแม้แต่ชิ้นเดียว

บอ่างนั่นด้วย？ ทั้ง ๆ ที

้” ฉันรีบปิดก๊อกน้ำ แล

วผมทำเอง คุณไปเป

ช็ดตัวมาให้ฉัน

เสื้อผ้า หลังจากที่เปลี่ยนเสื้อผ้าเสร็จแล้ว ฉันเดินกลั

่วน ฟิตตึงกำลังดี เขาดูเหมือนรูปปั้นเทพเจ้าโรมันที่ถูกแกะสลักมาอย่างดี และมันทำให้ฉันอึดอัดจนหายใจไม่ออก ฉันอยากจะหันหลังกลับและจากไป แต่ด

่าว ชาร์ลส์กำลังจะถอดกางเกง แต่ทั

างของเขาอย่างเต็มตา ทันใดนั้นสายตาของฉันก็สังเกตเห

ตรงนั้นตั้งแ

มองเขาแบบนี้มานานแค่ไหนแล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะคำถามของ

พำออกมา ฉันก้มหน้าแล้วยื่นผ้าเช

นที่ด้วยกางเกงข

ากห้องน้ำและโยนเสื้อผ้า

ส์ดังขึ้นอีกครั้ง และชื่อข

ไว้ในมือแน่น ฉันนั่งอยู่บนเตียงพลางคิ

้องน้ำโดยร่างของเขาอยู่ในชุดคลุมอาบน

าก แต่ฉันต้องบังคับตั

คุณเมื่อกี้

เร็ว เขาเหลือบมองมาที่ฉันแล้วเดินไปที่ระเบียงเพ

ุณจะต้องพักผ่อนก่อนนะ” ฉันรู้สึกหมั่นไส้ในใจ ฉันไม่สามารถทนดูการแสดงของริต้าได้เลย แม้แ

ับเข้ามาแล้วเดินไปที่ตู้เสื้อ

่อไป ยิ่งฉันเห็นเขามากเท่าไหร

ับมานะ โทรหาผมถ้ามีเรื่องด่วนอะ

จ เพราะคิดว่าเขาจะออกไปหาริต้า แต่ว่าฉันก็อดที่

จะนิ่งงันไปเล็ก

เรียกคนมา

รียกคน ไม่นานก็ม

องชา

ังของสการ์เล็ตต์ มันทำให้จิตใจของผมหว้าวุ่น จู่ ๆ ผมก็รู้

์บาร์ ” ผมบอก

าหาริต้าแล้ว ริต้าคงจะไม่เป

ับ คุณ

้านในตกแต่งด้วยแสงไฟสลัว เพลงยังคงเล่นไป และผู้คน

ายจะกลับมา！” สเปนเซอร์ยกหมัดขึ้

ีก

ล้วยื่นให้ผม ผม

แหละ ให้บอกไหมล่ะ ว่าทำไมนายถึงอารมณ์เสียน่ะ เพราะว่านายมันโลภเกินไปยังไงละ นายต้องการมากเก

หม สเปนเซอร์？” เดวิดพูด

ม้คิวส่

เพื่อจะช่วยให้น

ังจากผมจับไม้คิวเอาไว้ เด

ูลูกพูลกลิ้งไปมาบนโต๊ะทำให้ผ

คไหมถ้ามีคนอื่นตามจีบสการ์เล็ตต

อร์ถาม ผมก็เดินเข้าไปหาเ

มีคนอื่นเข้ามาในชีวิตเธอ หรือนายว่าไง？ ในช่วงระยะเวลาสามปีมานี้ตั้งแต่สการ์เล็ตต์ไม่อยู่ นายก็ควงริต้าไปไหนมาไหนราวกับคู

กะให้ลงหลุมที่ใ

ิต้าไปไหนมาไหน

ามว่า นายยังไม่เคยมี

กครั้งที่ฉันอยู่กับเธอ เราไม่

นะว่านายยังไม่ได้เธ

ศัพท์ของผมก็ดังขึ้นอีกครั้ง ริต้า

นคนเดียว ผมกลัวจะมีอะไรไม่ดีเกิดขึ้น

นใจเปิดเคร

้าเหรอ？ ทำไมไม่รับ” ส

่เรื่อ

่ได้ มันไม่ยุติธรรมกับพวกเธอเลย ในเมื่อนายต้องกา

าร์เล็ตต์” มันทำให้ผมรู

ม่ได้หย่ากัน ถือว่าเ