ย้อนเวลาไปในยุค 80 เพื่อร่ำรวย

นี่ลูก...

ื่อชิงเหม่ยได้เห็นบุคคลที่เรียกชื่อของเธอนั้น ก็ต้องเป็น

ไมพวกท่านถึงมา

ี่ไหนมาตลอด หนีออกจากบ้านไปโดยไม่บอกไ

ราะวันแรกที่เธอได้เจอกับพ่อคนนี้ เธอจำได้ว่าเขาดูไม่สนใจเธอสักเท่าไร ทั้งยังเอาแต่จะขายเธอให้ก

ับให้แต่งงานกับคนแก่ที่ล

พ่อกับแม่ข

จำได้ จ้าวฟงรู้มาจากชิงเหม่ยว่าพ่อกับแม่ของเธอพยายามจะขายเธอให้กับชายแก่ที

ช่

ชิงเหม่ย หรือว

าที่ร้านขายชุดแต่งงาน แม่ของเธอจึงคาดเดาว่

ังจะแต่งงานกันในไม่ช้า พ่อกับแม่คงหม

ชายผู้นี้ชื่อว่าจ

ผมชื่อว

สวนผลไม้ที่ใหญ่ที่สุด

่คร

ว แม่และพ่อของชิงเหม่ยก็หันม

นที่พวกเราจะพาชิงเ

พวกท่านอยากให้ลูกแต่งงานด้วยตั้งแต

ม้ที่ใหญ่ที่สุดในเมืองนี้และมีทรัพย์สินมากมาย ก็เลยคิดว่าเป็นชายแก่เมียเยอะ และหาเมียสาว

งขอบคุณที่เธอตัดสินใจหนีมา ไม่อย่างนั้นเราคง

้สึกประหลาดใจไม่แพ้กัน ก่อนที่พ่อของชิงเหม่ยจะพู

าวฟง ผมคิดว่าคุณเป็น

บต้น ๆ จะเป็นคนแก่

ย ทำให้จ้าวฟงหัวเราะออกมา ก่อนที่ค

ูกรู้ไหมว่าทั้งพ่อและแม่หวังดีกับลูกมากแค่ไหน แต่เ

ด ลูกคิดว่าพวกท่านเห็นแก่ทรัพย

าไม่สนใจได้อย่างไร แต่เห็นลูกอยู่กับเถ้าแก่จ้าวฟงแล้ว

ลี่คลาย และครอบครัวของชิงเหม่ยก็ยอมรับจ้าวฟงอย่างเต็มใจ การแต่งงานครั้งนี้ไม่เพียงแค่เป็นการเริ่ม

ดลายมงคล บนโต๊ะยาวกลางห้องมีผลไม้ ธูปเทียน และชุดน้ำชาที่ถูกเตรียมไว้อย่างเรียบร้อย เสียงหัวเราะและกา

ลายดอกโบตั๋น สีหน้ามีความอายปนเขินพร้อมรอยยิ้มที่แฝงด้วยความสุข ยืนประนมมืออย่างสงบ

ยืนถือตะเกียงน้ำมันเล็ก ๆ และจะเป็น

้าทั้งสองทำตามธรรมเนียม เพื่อแสดงความเคารพบรร

เพื่อรับคำจากผู้เฒ่าด้วยความนอบน

ทำพิธีอย่า

้งเพื่อแสดงความเคารพบรรพบุรุษ ผู้เฒ่าฮวงวางตะเกียงน

ับมอด เปล่งแสงสว่างและอบอุ่นเหมือนแสงตะเกียง

ฒ่าฮวงก็ยื่นถาดน้ำชาสองถ้ว

นจงดื่มร่วมกันเพื่อแสดงถึงความสามัคคี

ห้ชิงเหม่ยถ้วยหนึ่ง เขามองเธอ

าว่าจะดูแลเธอ ไม่ว่าฝนจะตก แดด

แน่นเล็กน้อย พร้อมยิ้มบ

ู่ชีวิตที่ดี เคียงข้างคุ

กแขกที่มาร่วมงาน บางคนถึงกับยิ้มด้วยความยินดีอย่างเห็นได้ชัด ผ

หลานทั้งสองมั่งมีศรีสุข และร่ำรว

ร้อมน้ำตาคลอ ก่อนจะเอ่ย

ักษาคำสอนและเกียรติของครอ

ให้แข็งแรง สมกับที่ได้รับความไว้วางใจจากพ

ป้อนเกี๊ยวมงคลให้ทั้งคู่ ซึ่งเป็นธรรมเนียมแสดงถึงความโชคดีและความสุขตลอดชีวิต

โถงที่อบอุ่น อันอันกับไฉหงตอนนี้อยู่ในชุดจีนสีแดงสดวิ่งเข้ามาใกล้คู่บ่าวสาวด้วยใบหน้าเปื้อนรอยยิ้ม

กับน้องมีคำอวยพรให้

ก่อนจะหัวเราะเบา ๆ แล้วก้มต

กับแม่รอ

บานในฤดูใบไม้ผลิ ขอให้ไม่มีวันทะเลาะ

ิงเหม่ยมองอันอันด้วยสายตาอ่อนโยน ก่อนหันไปมองไฉ

ูมีคำอวยพรให้แม่กั

้ แต่...หนู

ตัวลงจับมือเล็ก ๆ ข

ห้พ่อกับแม่ฟังเถอะ ไม่ว่าอ

้วคลี่กระดาษออกมาอ่านด้วยน้ำเสียง

ขอให้บ้านของเรามีความสุขเหมือนใ

รอยยิ้ม ชิงเหม่ยน้ำตาคลอเบา ๆ เธอย่อตัวลงสวมกอดอันอ

ูแลพวกลูกอย่างดีที่สุด และจะทำใ

จะไม่ให้พวกลูกต้องขาดอะไรเลย เรา

วิ่งไปหาพ่อกับแม่ของชิงเหม่ยที่ยืนหัวเราะอยู่มุ

น และภาพของเด็กทั้งสองที่ขยับไปยิ้มและเล่นกับญาติค

ที่แขวนไว้หน้าห้องของจ้าวฟงและชิงเหม่ยยังคงส่องแสงนวลอบอุ่น พิธีส่งตัวเจ้าสาวเสร็จสิ้น ญาต

ล 长久夫妻 วางเรียงกันอย่างเรียบร้อย ชิงเหม่ยนั่งลงที่ปลายเตียง มือเล็ก ๆ จับชา

ว่าควรพูดอะไรดี แต่วั

่ยิ้มออกมาเล็กน้อย ก่อนจะเ

ันมากเก

อกมาจากถาดที่วางไว้ข้างเตีย

ด้วยกัน เพื่อให้ชีวิตคู่ของเรารา

ค

ึ้นพร้อมกัน ดื่มชาอุ่น ๆ ที่แสดงถึงความหมายแห่งความหวานชื่น ห

เป็นภรรยาที่ดีของคุณ จะดูแลบ

จะปกป้องเธอและลูก ๆ ไม่ให้มีใค

น้าต่าง ปล่อยให้แสงโคมไฟภายในห้องหอส่องแสงอุ่น ๆ ต่อเนื่อง เสียงลมเบา ๆ พัดผ่า

ง เขานั่งลงข้างภรรยา ก่

ม่ว่าพรุ่งนี้หรือวันข้างหน้าจะเป็นอย่างไร ฉัน

ตาคลอเล็กน้อย และเอ่ยตอบเ

ใจที่ได้มีคุ

ค่ำคืนแห่งการเริ่มต้นชีวิตคู่ บรรยากาศในห้องหอเต็มไ

าคต เราจะมี

ให้เขินอายออกมา ชิงเหม่ยหลุบ

ักสองคนกำลังดีนะคะ

า ๆ พร้อมจูบหน้

่สุด และเราจะมีลูกเต็มบ้า

านกับมือชิงเหม่ย ก่อนจะกร

งทุกอย่างของฉัน และฉันจะรักเธ

เพียงเสียงลมหายใจประสานกันเป็นหนึ่งเดียวใต้แสงจันท

ริบู